Corrige aquí tu texto en inglés



A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice (A1–C2)


A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.


Pedro feels sick and goes to the hospital with his mother.Pedro se siente mal y va al hospital con su madre.A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.



US flag  – Pedro feels sick and goes to the hospital with his mom. The doctor checks him and asks how he feels. Then, he gives him some medicine and tells him to rest. Pedro goes back home and feels better after sleeping.


UK flag  – Pedro feels unwell and goes to the hospital with his mum. The doctor examines him and asks how he is feeling. Then, he gives him some medicine and tells him to rest. Pedro returns home and feels better after a nap.


Mexican flag  – Pedro se siente mal y va al hospital con su mamá. El médico lo revisa y le pregunta cómo se siente. Luego le da un jarabe y le dice que descanse. Pedro regresa a casa y se siente mejor después de dormir.


Spanish flag  – Pedro se encuentra mal y va al hospital con su madre. El médico lo examina y le pregunta cómo se siente. Después, le da un jarabe y le dice que descanse. Pedro vuelve a casa y se siente mejor después de dormir.



Pedro has a fever, and his mother takes him to the hospital.Pedro tiene fiebre y su madre lo lleva al hospital.A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.



US flag  – Pedro has a fever, and his mom takes him to the hospital. The nurse takes his temperature and writes down his symptoms. Then, the doctor checks his throat and gives him cough syrup. Pedro needs to rest and drink plenty of water to get better soon.


UK flag  – Pedro has a fever, and his mum takes him to the hospital. The nurse takes his temperature and notes down his symptoms. Then, the doctor checks his throat and prescribes some cough medicine. Pedro needs to rest and drink plenty of water to recover quickly.


Mexican flag  – Pedro tiene fiebre y su mamá lo lleva al hospital. La enfermera le toma la temperatura y anota sus síntomas. Luego, el médico revisa su garganta y le receta un jarabe para la tos. Pedro debe descansar y tomar mucha agua para recuperarse pronto.


Spanish flag  – Pedro tiene fiebre y su madre lo lleva al hospital. La enfermera le toma la temperatura y apunta sus síntomas. Después, el médico le examina la garganta y le receta un jarabe para la tos. Pedro debe descansar y beber mucha agua para recuperarse pronto.




Pedro wakes up with a high fever and decides to visit the doctor. Pedro se despierta con fiebre alta y decide visitar al médico. A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.



US flag  – Pedro wakes up with a high fever and decides to go to the doctor. At the hospital, the nurse checks his blood pressure and oxygen level. Then, the doctor explains that he has a mild infection and gives him antibiotics. Before he leaves, the doctor recommends eating a balanced diet and getting rest to boost his immune system.


UK flag  – Pedro wakes up with a high fever and decides to visit the doctor. At the hospital, the nurse checks his blood pressure and oxygen levels. Then, the doctor explains that he has a mild infection and prescribes antibiotics. Before leaving, the doctor advises him to follow a balanced diet and get plenty of rest to strengthen his immune system.


Mexican flag  – Pedro se despierta con fiebre alta y decide ir al médico. En el hospital, la enfermera le mide la presión arterial y el nivel de oxígeno en la sangre. Luego, el médico le explica que tiene una infección leve y le receta antibióticos. Antes de salir, le recomienda seguir una dieta equilibrada y descansar para fortalecer su sistema inmunológico.


Spanish flag  – Pedro se despierta con fiebre alta y decide acudir al médico. En el hospital, la enfermera le toma la tensión y mide su nivel de oxígeno en sangre. Luego, el médico le explica que tiene una infección leve y le receta antibióticos. Antes de salir, le aconseja llevar una dieta equilibrada y descansar para reforzar su sistema inmunológico.




Pedro has a respiratory infection and goes to the hospital. Pedro sufre una infección respiratoria y acude al hospital. A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.



US flag  – Pedro has a respiratory infection and goes to the hospital. The doctor runs a blood test and takes a chest X-ray to rule out complications. She explains that antibiotics are not needed to treat a virus and suggests anti-inflammatory medicine. While waiting for the results, the nurse gives him an IV drip to prevent dehydration. As he leaves, he reflects on the importance of following medical advice and taking care of his health.


UK flag  – Pedro has a respiratory infection and goes to the hospital. The doctor carries out a blood test and arranges a chest X-ray to rule out complications. She explains that antibiotics are not required to treat a virus and recommends anti-inflammatory medication. While waiting for the results, the nurse administers an intravenous drip to prevent dehydration. As he leaves, he reflects on the importance of following medical advice and looking after his health.


Mexican flag  – Pedro sufre una infección respiratoria y acude al hospital. La doctora le realiza un análisis de sangre y una radiografía de tórax para descartar complicaciones. Le explica que los antibióticos no son necesarios para tratar un virus y le sugiere tomar antiinflamatorios. Mientras espera los resultados, la enfermera le administra suero intravenoso para evitar la deshidratación. Al salir, reflexiona sobre la importancia de seguir las indicaciones médicas y cuidar su salud.


Spanish flag  – Pedro tiene una infección respiratoria y acude al hospital. La doctora le solicita una analítica de sangre y una radiografía de tórax para descartar posibles complicaciones. Le explica que los antibióticos no son necesarios para tratar una infección vírica y le recomienda un tratamiento antiinflamatorio. Mientras espera los resultados, la enfermera le pone suero intravenoso para evitar la deshidratación. Al salir, reflexiona sobre la importancia de seguir las pautas médicas y cuidar su salud.





Pedro acude a urgencias tras experimentar dificultad respiratoria.Pedro goes to the emergency room after experiencing breathing difficulties.A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.



US flag  – Pedro goes to the emergency room after experiencing breathing difficulties. At the hospital, the medical team checks his vital signs and gives him oxygen. They perform a spirometry test to assess his lung capacity and rule out asthma. After a thorough evaluation, the specialist recommends respiratory therapy. While talking with the doctor, Pedro reflects on how lifestyle affects health and the importance of preventive care.


UK flag  – Pedro goes to A&E after experiencing breathing difficulties. At the hospital, the medical team assesses his vital signs and administers oxygen. They carry out spirometry to measure his lung capacity and rule out asthma. Following a detailed assessment, the specialist advises respiratory physiotherapy. While speaking with the doctor, Pedro reflects on the impact of lifestyle on health and the importance of medical prevention.


Mexican flag  – Pedro acude a urgencias tras experimentar dificultad respiratoria. En el hospital, el equipo médico evalúa sus signos vitales y le administra oxígeno. Le realizan una espirometría para medir su capacidad pulmonar y descartar asma. Tras un análisis exhaustivo, el especialista le recomienda hacer fisioterapia respiratoria. Mientras conversa con el médico, reflexiona sobre el impacto del estilo de vida en la salud y la importancia de la prevención médicaz.


Spanish flag  – Pedro acude a urgencias tras presentar dificultad respiratoria. En el hospital, el equipo médico valora sus constantes vitales y le administra oxígeno. Le realizan una espirometría para medir su capacidad pulmonar y descartar un posible asma. Tras una evaluación exhaustiva, el especialista le aconseja iniciar fisioterapia respiratoria. Mientras dialoga con el médico, reflexiona sobre cómo el estilo de vida influye en la salud y la importancia de la prevención.




Pedro is admitted to the hospital for an advanced pulmonary evaluation. Pedro es ingresado en el hospital para una evaluación pulmonar avanzada. A Visit to the Hospital – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.




US flag  – Pedro is admitted to the hospital for an advanced pulmonary evaluation. The doctors perform a CT scan and analyze inflammatory biomarkers. A pulmonologist explains the long-term implications of his condition, and they discuss therapeutic options. While waiting for his appointment with an immunology specialist, Pedro reflects on the intersection of genetics and preventive medicine, considering how biotech research is transforming personalized treatment.


UK flag  – Pedro is admitted to hospital for an advanced pulmonary assessment. The doctors carry out a CT scan and analyse inflammatory biomarkers. A respiratory consultant explains the long-term implications of his condition, and they explore possible therapeutic approaches. While awaiting his consultation with an immunology specialist, Pedro reflects on the intersection between genetics and preventive medicine, considering how biotechnology research is revolutionising personalised care.


Mexican flag  – Pedro es ingresado en el hospital para una evaluación pulmonar avanzada. Los médicos le realizan una tomografía computarizada y analizan biomarcadores inflamatorios. Un neumólogo le explica las implicaciones a largo plazo de su afección y conversan sobre las opciones terapéuticas. Mientras espera su consulta con un especialista en inmunología, Pedro reflexiona sobre la intersección entre genética y medicina preventiva, considerando cómo la investigación en biotecnología está revolucionando los tratamientos personalizados.


Spanish flag  – Pedro es ingresado en el hospital para una valoración pulmonar avanzada. Los médicos le realizan una tomografía computarizada y analizan marcadores inflamatorios. Un neumólogo le expone las implicaciones a largo plazo de su patología, y dialogan sobre las opciones terapéuticas disponibles. Mientras aguarda su consulta con un especialista en inmunología, Pedro reflexiona sobre la intersección entre genética y medicina preventiva, considerando cómo la biotecnología está transformando los tratamientos personalizados.