English Verb Conjugation Guide

Verbos y tiempos verbales en inglés

Guía rápida

Explicación visual de los tiempos verbales ingleses más importantes con ejemplos claros y comparaciones útiles para hispanohablantes.

1. Idea general

Lo más importante

Tiempos simples

  • Ejemplos: present simple, past simple, future simple
  • Idea clave: hablan de hechos, rutinas o acciones vistas de forma global
  • Ejemplo: I work every day.

Tiempos continuos

  • Ejemplos: present continuous, past continuous
  • Idea clave: enfocan la acción como proceso o desarrollo
  • Ejemplo: I am working now.

Tiempos perfectos

  • Ejemplos: present perfect, past perfect
  • Idea clave: conectan momentos o muestran resultado/anterioridad
  • Ejemplo: I have finished.

Consejo: en inglés no basta con pensar “presente, pasado y futuro”. También importa mucho si la acción es habitual, está en progreso o conecta con otro momento.

2. Present simple

Presente simple
¿Para qué se usa?
RutinasAcciones habituales
HechosVerdades generales
HorariosProgramas, calendarios, horarios
EjemploShe works in a bank.
Idea importante
No significa“ahora mismo” necesariamente
3.ª personaAñade normalmente -s: he works
Negativado not / does not
PreguntaDo you work here?

3. Present continuous

Presente continuo
Cómo se forma
Estructuraam / is / are + verbo-ing
EjemploI am studying.
UsoAcción en progreso ahora o en este periodo
TambiénPlanes futuros cercanos
Comparación útil
Present simpleI work. = trabajo habitualmente
Present continuousI am working. = estoy trabajando ahora
ConsejoPiensa en “rutina” frente a “proceso”
AtenciónAlgunos verbos no suelen usarse en continuo: know, like, want

4. Past simple

Pasado simple
¿Para qué se usa?
Acción terminadaEn un momento pasado concreto
SecuenciaAcciones narradas una tras otra
EjemploI visited London last year.
Marcadores típicosyesterday, last week, in 2023
Forma
Regulareswork → worked
Irregularesgo → went
Negativadid not + infinitivo
PreguntaDid you go?

5. Past continuous

Pasado continuo
Cómo se forma
Estructurawas / were + verbo-ing
EjemploI was reading.
UsoAcción en progreso en un momento del pasado
Muy común coninterrupciones y descripciones
Comparación útil
Past continuousI was reading when she called.
Past simpleShe called.
Idea claveUna acción estaba en desarrollo y otra ocurrió
ConsejoPiensa en “fondo” y “acción puntual”

6. Present perfect

Presente perfecto
Cómo se forma
Estructurahave / has + participio
EjemploI have finished.
UsoConecta pasado y presente
No suele ir conmarcadores cerrados como yesterday
Usos típicos
ExperienciaI have been to Paris.
Resultado actualShe has lost her keys.
DuraciónI have lived here for two years.
Palabras típicasalready, just, yet, since, for

Este tiempo suele costar porque no funciona igual que el español en todos los casos. Hay que acostumbrarse al tipo de contexto.

7. Past perfect

Pasado perfecto
Uso principal
IdeaUna acción ocurrió antes que otra acción pasada
Estructurahad + participio
EjemploI had eaten before they arrived.
EquivalenciaSe parece al pluscuamperfecto español
Consejo práctico
Piensa así“pasado del pasado”
No abusesNo hace falta usarlo si el orden ya es clarísimo
Muy útil ennarraciones y explicaciones
EjemploShe was sad because she had failed the exam.

8. Futuro

Future forms
Will
UsoPredicción, decisión espontánea, promesa
EjemploI will help you.
Muy común conopiniones y decisiones del momento
Negativawon't
Be going to
UsoPlan o intención previa; predicción con evidencia
EjemploI am going to study tonight.
DiferenciaSuele sonar más planificado que will
ConsejoPiensa en “ya lo tenía en mente”

También se usa mucho el present continuous para planes: I’m meeting Anna tomorrow.

9. Condicionales y modales

Muy útiles
Condicionales
Zero conditionalIf you heat water, it boils.
First conditionalIf it rains, I will stay home.
Second conditionalIf I had more time, I would travel.
Third conditionalIf I had studied, I would have passed.
Modales frecuentes
cancapacidad, posibilidad
mustobligación fuerte
shouldconsejo
might / mayposibilidad

10. Formas clave para estudiar

Qué memorizar
InfinitivoLa forma base: to go
Past simpleMuy importante: went
ParticipioClave para perfectos: gone
Verbo + -ingMuy importante para continuos: going
Frase modeloAprende cada verbo dentro de una frase corta y natural

Consejo práctico: aprende cada verbo así: go – went – gone.