- Luis heads over to the store. He grabs some bread, milk, and apples. He also picks out a few tomatoes and carrots. He’s got a bag with him to toss everything in. At the register, he pays cash. Then he heads back home, feelin’ good ‘cause he’s got everything he needs for dinner.
- Luis nips down to the shop. He picks up some bread, milk and apples, and grabs a few tomatoes and carrots as well. He’s brought a bag along to chuck it all in. At the till, he pays with cash. Then he heads back home, well chuffed he’s got everything he needs for tea.
- Luis va a la tienda. Compra pan, leche y manzanas. También agarra unos tomates y unas zanahorias. Lleva una bolsa para echar todo. En la caja, paga en efectivo. Luego se regresa a casa bien contento porque ya tiene todo para la comida.
- Luis baja al súper. Coge pan, leche y unas manzanas. También pilla unos tomates y unas zanahorias. Lleva una bolsa para meterlo todo. En la caja, paga en efectivo. Luego vuelve a casa tan contento porque ya tiene todo lo que necesita para la comida.
– Luis hits the supermarket every week. He grabs some fresh fruits and veggies for the fam. Today he picks out apples, carrots, and some bread. He checks out the deals and compares prices. At the register, he swipes his card. Before heading out, he double-checks everything’s in his reusable bag.
– Luis pops to the supermarket every week. He picks up some fresh fruit and veg for the family. Today he grabs a few apples, some carrots and a loaf of bread. He checks the offers and compares prices. At the till, he taps his card. Before leaving, he makes sure everything’s in his reusable bag.
– Luis va al súper cada semana. Compra frutas y verduras frescas para su familia. Hoy agarró manzanas, zanahorias y un pan. También checa las ofertas y compara precios. En la caja, paga con tarjeta. Antes de salir, revisa que todo esté en su bolsa reutilizable.
– Luis va al súper cada semana. Compra fruta y verdura fresca para su familia. Hoy ha cogido manzanas, zanahorias y una barra de pan. También echa un vistazo a las ofertas y compara precios. En la caja, paga con tarjeta. Antes de salir, comprueba que todo esté en su bolsa reutilizable.
– Luis likes to get his shopping done early, before the place gets packed. He strolls through the aisles, ticking off stuff on his list. He grabs some whole-wheat bread, fresh cheese, and whatever veggies are in season. He also scores a deal on pasta. At checkout, he taps his card. Before heading out, he checks his receipt to make sure everything’s right.
– Luis likes to get the shopping out of the way early, before the shop gets rammed. He wanders down the aisles, ticking things off his list. He picks up some wholemeal bread, a bit of fresh cheese, and whatever seasonal veg he finds. He bags a bargain on pasta too. At the till, he taps his card. Before he leaves, he checks the receipt to make sure all’s in order.
– Luis prefiere hacer el súper temprano, cuando no hay tanta gente. Va caminando por los pasillos y va tachando lo que ya tiene. Agarra pan integral, queso fresco y verdura de temporada. También aprovecha una promo en pasta. En la caja, paga con su tarjeta sin contacto. Antes de irse, checa el ticket para ver que todo esté bien.
– Luis prefiere hacer la compra pronto, cuando el súper no está a tope de gente. Va recorriendo los pasillos y va tachando lo que ya tiene en la lista. Coge pan integral, queso fresco y verdura de temporada. También pilla una oferta de pasta. En la caja, paga con su tarjeta contactless. Antes de irse, echa un ojo al ticket para comprobar que todo esté bien.
– Luis plans out his grocery trip ahead of time, jotting down a list so he doesn’t end up buying random stuff. Once he gets to the store, he checks prices and reads labels to pick out good-quality products. He goes for some artisanal bread, aged cheese, and organic tomatoes. At checkout, he swipes his loyalty card to snag a discount. As he heads out, he thinks about how marketing tricks mess with the way people shop.
– Luis sorts out his shopping in advance, scribbling a list so he doesn’t buy stuff on a whim. When he gets to the shop, he compares prices and checks labels to pick decent-quality products. He goes for a nice loaf of sourdough, some mature cheese, and a few organic tomatoes. At the till, he scans his loyalty card to get some money off. As he walks out, he thinks about how marketing ploys shape our shopping habits.
– Luis planea su compra con tiempo, anotando una lista para no caer en antojos. Ya en el súper, compara precios y checa etiquetas para elegir productos de buena calidad. Escoge pan artesanal, queso madurado y jitomates orgánicos. En la caja, pasa su tarjeta de cliente para obtener un descuento. Mientras sale, piensa en cómo la mercadotecnia influye en lo que compramos sin darnos cuenta.
– Luis organiza la compra con antelación, apuntando una lista para no acabar picando cosas por impulso. Al llegar al súper, compara precios y mira etiquetas para elegir productos que valgan la pena. Se decanta por pan artesanal, queso curado y tomates ecológicos. En la caja, pasa su tarjeta de fidelidad para pillar un descuento. Mientras se dirige a la salida, le da vueltas a cómo el marketing condiciona nuestras decisiones al comprar.
– Luis takes his grocery game up a notch. He goes over labels with care, hunting for clean ingredients and steering clear of weird additives. At the bakery, he grabs a loaf of sourdough the baker swears by. Over in produce, he sticks with whatever’s in season. While he’s paying, he chats with the cashier about how being a mindful shopper can make a difference. Walking out, he feels good about making smarter choices.
– Luis is a bit more switched on these days when it comes to shopping. He actually reads the labels, keeping an eye out for proper ingredients and dodging anything dodgy. At the bakery, he grabs a sourdough loaf the baker rates highly. In the fruit aisle, he goes for whatever’s in season. At the till, he has a natter with the cashier about conscious shopping. As he heads off, he feels pretty chuffed with his choices.
– Luis se toma más en serio lo de hacer el súper. Lee bien las etiquetas, buscando ingredientes naturales y evitando cosas raras. En la panadería, se lleva un pan de masa madre que el panadero le recomendó con ganas. En la frutería, elige lo que esté de temporada. Mientras paga, platica con la cajera sobre lo importante que es consumir con conciencia. Sale contento por haber tomado decisiones más pensadas.
– Luis se ha vuelto más consciente a la hora de hacer la compra. Se lee las etiquetas con calma, buscando ingredientes de verdad y evitando cosas raras. En la panadería, se lleva una barra de masa madre que le ha recomendado el panadero. En la frutería, tira de producto de temporada. Mientras paga, charla con la cajera sobre el consumo responsable. Al salir, se queda a gusto con las decisiones que ha tomado.
– Luis looks at his grocery run through a sustainability lens. He checks where stuff comes from, giving priority to fair trade and locally sourced goods. He thinks about how much trash the packaging creates and goes for plastic-free when he can. At the bakery, he gets into a chat with the baker about how slow fermentation makes better bread. Walking out, he wonders how our shopping choices could actually shift the global economy long-term.
– Luis looks at his food shop with sustainability in mind. He checks where things are from, favouring fair trade stuff and whatever’s been grown nearby. He’s aware of all the packaging waste and tries to go plastic-free when possible. In the bakery, he chats to the baker about how slow fermentation really ups the bread game. As he heads off, he wonders whether mindful shopping could genuinely reshape the global economy down the line.
– Luis analiza su compra con enfoque sustentable. Se fija en el origen de los productos y le da prioridad a los que son de comercio justo o locales. Piensa en la cantidad de basura que generan los empaques y busca opciones sin plástico. En la panadería, se echa un buen cotorreo con el panadero sobre los beneficios de fermentar la masa con calma. Al salir, se pregunta si consumir con conciencia puede mover la economía mundial a futuro.
– Luis se toma la compra como un ejercicio de sostenibilidad. Se fija en el origen de los productos, dando prioridad a los de comercio justo y producción local. Se plantea el impacto ambiental de los envases y apuesta por opciones sin plástico. En la panadería, se enrolla con el panadero hablando de las ventajas de fermentar el pan sin prisas. Al salir, se pregunta si cambiar cómo compramos puede influir en la economía global a largo plazo.