Corrige aquí tu texto en inglés



A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice (A1–C2)

 

 🔙 STORY #6    STORY #8



A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe inglés y español.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Sara va a la montaña con su familia.Sara goes to the mountain with her family. Historia bilingüe inglés y español.


US flag  – Sara goes to the mountains with her family. She walks along the trails and sees big trees. She also picks up rocks and flowers. She sits down to rest and eats a sandwich. At the end of the day, she goes down the mountain and goes home happy.


UK flag  – Sara goes to the mountains with her family. She walks along the paths and sees big trees. She also collects stones and flowers. She sits down to rest and eats a sandwich. At the end of the day, she walks back down and returns home happy.


Mexican flag  – Sara va a la montaña con su familia. Camina por los senderos y ve árboles grandes. También recoge piedras y flores. Se sienta a descansar y se come un sándwich. Al final del día, baja la montaña y regresa a casa feliz.


Spanish flag  – Sara va a la montaña con su familia. Camina por los senderos y ve árboles grandes. También recoge piedras y flores. Se sienta a descansar y se come un bocadillo. Al final del día, baja de la montaña y vuelve a casa feliz.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice.Sara y sus amigos hacen una excursión a la montaña.Sara and her friends go on a mountain hike.  Historia bilingüe inglés y español.


US flag  – Sara and her friends go on a mountain hike. They walk along trails surrounded by tall trees and listen to birds singing. Along the way, they pick up leaves and take pictures of the scenery. At the top, they take a break and enjoy the view before hiking back down.


UK flag  – Sara and her friends go on a hike in the mountains. They walk along paths lined with tall trees and listen to the birdsong. On the way, they collect leaves and take photos of the landscape. Once at the top, they rest and take in the view before making their way back down.


Mexican flag  – Sara y sus amigos hacen una excursión a la montaña. Caminan por senderos rodeados de árboles altos y escuchan el canto de los pájaros. En el camino, recogen hojas y toman fotos del paisaje. Al llegar a la cima, descansan y disfrutan la vista antes de bajar.


Spanish flag  – Sara y sus amigos hacen una excursión a la montaña. Caminan por senderos rodeados de árboles altos y escuchan el canto de los pájaros. Por el camino, recogen hojas y sacan fotos del paisaje. Al llegar a la cima, descansan y disfrutan de las vistas antes de bajar.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice.Sara disfruta de una caminata por la montaña con su grupo de excursionistas.Sara enjoys a hike in the mountains with her group of hikers.  Historia bilingüe inglés y español.

US flag  – Sara enjoys a hike in the mountains with her hiking group. They follow a well-marked trail and cross a small river. On the way up, they take a few breaks to drink water and take in the view. At the top, they snap some photos and share snacks. Before heading back down, they check their gear to make sure everything’s good to go.


UK flag  – Sara enjoys a hike in the mountains with her walking group. They follow a clearly marked path and cross a small stream. On the way up, they take a few breaks to rehydrate and enjoy the views. Once at the top, they take some photos and share some snacks. Before heading back, they check their kit to make sure everything’s in order.


Mexican flag  – Sara disfruta de una caminata por la montaña con su grupo de senderismo. Siguen un sendero bien marcado y cruzan un pequeño río. Durante la subida, hacen varias pausas para hidratarse y admirar el paisaje. Al llegar a la cima, se toman fotos y comparten unos bocadillos. Antes de regresar, revisan su equipo para asegurarse de que todo esté bien.


Spanish flag  – Sara disfruta de una caminata por la montaña con su grupo de senderismo. Siguen un sendero bien señalizado y cruzan un arroyo pequeño. Durante el ascenso, hacen varias paradas para hidratarse y contemplar el paisaje. Al llegar a la cima, se hacen fotos y comparten bocadillos. Antes de iniciar el descenso, revisan su material para asegurarse de que todo está en orden.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice.Sara y su equipo planean una caminata de un día completo por la montaña. Sara and her team plan a full-day hike in the mountains. Historia bilingüe inglés y español.

US flag  – Sara and her team plan a full-day hike in the mountains. They pack light backpacks, along with water and food. During the hike up, they observe local plants and animals, identifying species using a field guide. The trail is steep, but they push forward with determination. At the top, they enjoy a stunning panoramic view. Before heading down, they take a break and talk about the importance of protecting these natural areas.


UK flag  – Sara and her group plan a full-day hike in the mountains. They prepare with light rucksacks, water, and packed lunches. On the way up, they observe local wildlife and vegetation, identifying species using a field guide. The path is steep, but they press on with determination. At the summit, they take in a breathtaking panoramic view. Before making their way down, they take a rest and talk about the importance of conserving these natural spaces.


Mexican flag  – Sara y su equipo planean una caminata de todo el día por la montaña. Se preparan con mochilas ligeras, agua y algo de comida. Durante la subida, observan la flora y fauna local, e identifican especies con una guía de campo. El sendero es empinado, pero siguen adelante con determinación. Al llegar a la cima, disfrutan de una vista panorámica increíble. Antes de bajar, hacen una pausa y conversan sobre la importancia de cuidar estos espacios naturales.


Spanish flag  – Sara y su grupo planifican una ruta de senderismo de jornada completa por la montaña. Se equipan con mochilas ligeras, agua y algo de comida. Durante el ascenso, observan la flora y la fauna local, identificando especies con la ayuda de una guía de campo. El sendero es empinado, pero avanzan con determinación. Al llegar a la cima, disfrutan de unas vistas panorámicas impresionantes. Antes de comenzar el descenso, hacen una pausa y charlan sobre la importancia de conservar estos espacios naturales.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice.Para Sara, cada caminata en la montaña es una oportunidad para desconectar del estrés diario.For Sara, every mountain hike is an opportunity to disconnect from daily stress.  Historia bilingüe inglés y español.

US flag  – For Sara, every mountain hike is a chance to disconnect from daily stress. As she climbs, she reflects on how humans affect nature and the delicate balance of ecosystems. At the summit, she sits on a rock and takes a deep breath, taking in the vastness of the landscape. As she makes her way down, she thinks about how the mountain has been shaped by time, erosion, and the changing seasons.


UK flag  – For Sara, every hike in the mountains is an opportunity to switch off from daily stress. As she makes her way up, she reflects on the human impact on nature and the balance of the ecosystem. At the top, she sits on a rock and breathes deeply, taking in the sheer vastness of the landscape. On the descent, she reflects on how the mountain has been shaped by time, erosion, and the changing seasons.


Mexican flag  – Para Sara, cada caminata en la montaña es una oportunidad para desconectarse del estrés diario. Mientras sube, reflexiona sobre el impacto del ser humano en la naturaleza y el equilibrio del ecosistema. Al llegar a la cima, se sienta sobre una roca y respira profundo, apreciando la inmensidad del paisaje. Durante el descenso, piensa en cómo la montaña ha sido moldeada por el tiempo, la erosión y las estaciones del año.


Spanish flag  – Para Sara, cada ruta de montaña es una ocasión para desconectar del estrés cotidiano. A medida que asciende, reflexiona sobre el impacto humano en la naturaleza y el frágil equilibrio de los ecosistemas. Al alcanzar la cima, se sienta sobre una roca y respira hondo, admirando la inmensidad del paisaje. Mientras desciende, analiza cómo la montaña ha sido esculpida por el tiempo, la erosión y el paso de las estaciones.


A Trip to the Mountain – Bilingual English and Spanish Listening Practice. Sara aborda su expedición con una perspectiva científica y filosófica.Sara approaches her expedition with both a scientific and philosophical perspective.  Historia bilingüe inglés y español.

US flag  – Sara approaches her expedition with both a scientific and philosophical mindset. During the climb, she observes the terrain’s geology and takes notes on biodiversity across different elevations. She reflects on the human relationship with nature, questioning how mountains have shaped history and the cultures of civilizations. At the end of the hike, she writes in her journal about the feeling of insignificance in the face of such a vast and powerful landscape.


UK flag  – Sara approaches her expedition with both a scientific and philosophical outlook. As she ascends, she observes the geology of the terrain and makes notes on biodiversity at varying altitudes. She reflects on the bond between humans and nature, pondering how mountains have influenced the course of history and shaped cultural identity. At the end of the walk, she writes in her diary about the sense of smallness when faced with such grandeur.


Mexican flag  – Sara aborda su expedición con una perspectiva tanto científica como filosófica. Durante la subida, observa la geología del terreno y toma notas sobre la biodiversidad en diferentes altitudes. Reflexiona sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza, cuestionando cómo las montañas han influido en la historia y la cultura de las civilizaciones. Al finalizar la caminata, escribe en su diario sobre la sensación de pequeñez frente a la inmensidad del paisaje.


Spanish flag  – Sara afronta su expedición con una mirada científica y filosófica. A lo largo del ascenso, observa la geología del terreno y anota datos sobre la biodiversidad a distintas altitudes. Reflexiona sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza, cuestionando cómo las montañas han influido en la historia y en la identidad cultural de las civilizaciones. Al terminar la caminata, escribe en su diario sobre la sensación de pequeñez ante la grandeza del paisaje.